2. Jánov

---

¹ Ja, starší, vyvolenej panej a jej deťom, ktoré v pravde milujem - a nielen ja sám, ale aj všetci, čo poznali pravdu -,

² kvôli pravde, ktorá v nás zostáva a bude s nami naveky.

³ Bude s nami milosť, milosrdenstvo a pokoj od Boha Otca i od Ježiša Krista, Otcovho Syna, v pravde a láske.

⁴ Veľmi som sa zaradoval, keď som našiel medzi tvojimi deťmi také, čo žijú v pravde, ako sme dostali prikázanie od Otca.

⁵ A teraz ťa, pani, prosím - ale nie akoby som ti písal nové prikázanie, len to, ktoré sme mali od začiatku -, aby sme jeden druhého milovali.

⁶ A to je láska: žiť podľa jeho prikázaní. To je to prikázanie, ktoré ste počuli od začiatku, aby ste podľa neho žili.

⁷ Lebo vyšlo do sveta mnoho zvodcov, ktorí nevyznávajú, že Ježiš Kristus prišiel v tele. To je zvodca a antikrist.

⁸ Dávajte si pozor, aby ste neprišli o to, na čom ste pracovali, ale aby ste dostali plnú odmenu.

⁹ Ktokoľvek zachádza ďalej a neostáva v Kristovom učení, nemá Boha. Kto ostáva v jeho učení, ten má aj Otca aj Syna.

¹⁰ Ak niekto prichádza k vám a neprináša toto učenie, neprijímajte ho do domu, ani ho nepozdravujte.

¹¹ Lebo kto ho pozdraví, má účasť na jeho zlých skutkoch.

¹² Mnoho by som vám mal písať; nechcel som to urobiť na papieri a atramentom, lebo dúfam, že sa dostanem k vám a povieme si to ústne, aby naša radosť bola úplná.

¹³ Pozdravujú ťa deti tvojej vyvolenej sestry.

3. Jánov

---

¹ Ja, starší, milovanému Gájovi, ktorého milujem v pravde.

² Milovaný, prajem ti, aby sa ti vo všetkom darilo a aby si bol zdravý - tak ako sa darí tvojej duši.

³ Lebo veľmi som sa zaradoval, keď prišli bratia a vydávali svedectvo o tvojej pravde, ako ty žiješ v pravde.

⁴ Nemám väčšej radosti, ako keď počujem, že moje deti žijú v pravde.

⁵ Milovaný, verne konáš všetko, čo robíš pre bratov, a to pre cudzích.

⁶ Oni vydali pred cirkvou svedectvo o tvojej láske. A dobre urobíš, keď ich vystrojíš na cestu, ako sa patrí vzhľadom na Boha.

⁷ Veď oni sa pre jeho meno vydali na cestu a od pohanov nič neprijímajú.

⁸ Preto sme my povinní podporovať takýchto, aby sme boli spolupracovníkmi pravdy.

⁹ Niečo som už cirkvi písal; ale Diotrefes, ktorý si rád ako prvý medzi nimi počína, nás neprijíma.

¹⁰ Preto až prídem, upozorním na jeho skutky, ktoré robí, keď o nás tára zlomyseľné reči; a akoby mu to nestačilo, ani sám neprijíma bratov a tým, ktorí by ich chceli prijať, bráni a vylučuje ich z cirkvi.

¹¹ Milovaný, nenasleduj zlé, ale dobré. Kto robí dobre, je z Boha; kto robí zle, Boha nevidel.

¹² O Demetriovi vydávajú všetci dobré svedectvo, aj sama pravda. Aj my o ňom vydávame svedectvo a ty vieš, že naše svedectvo je pravdivé.

¹³ Mnoho by som ti mal písať, no nechcem ti písať atramentom a perom.

¹⁴ Dúfam totiž, že ťa čoskoro uvidím a povieme si to ústne.

¹⁵ Pokoj tebe. Pozdravujú ťa priatelia. Pozdrav priateľov, každého osve.

1. Timotejovi 4 – 6

---

¹ Duch výslovne hovorí, že v posledných časoch niektorí odpadnú od viery a budú sa pridržiavať zvodných duchov a učenia démonov,

² zvedení pokrytectvom luhárov, ktorí majú na svedomí vypálené znamenie;

³ zabraňujú ženiť sa a jesť pokrmy, ktoré Boh stvoril, aby ich so vzdávaním vďaky požívali veriaci a tí, čo spoznali pravdu.

⁴ Veď všetko, čo Boh stvoril, je dobré a nemá sa zavrhovať nič, čo sa prijíma so vzdávaním vďaky,

⁵ lebo sa to posväcuje Božím slovom a modlitbou.

⁶ Ak toto budeš predkladať bratom, budeš dobrým služobníkom Krista Ježiša, živeným slovami viery a dobrého učenia, ktoré si si osvojil.

⁷ Svetáckym a babským bájkam sa vyhýbaj. Cvič sa v nábožnosti!

⁸ Lebo telesné cvičenie málo osoží, ale nábožnosť je užitočná na všetko a má prisľúbenie pre terajší aj budúci život.

⁹ Toto slovo je spoľahlivé a hodné prijať ho úplne.

¹⁰ Preto sa namáhame a zápasíme, lebo máme nádej v živého Boha, ktorý je spasiteľom všetkých ľudí, najmä veriacich.

¹¹ Toto prikazuj a uč!

¹² Nech nik tebou nepohŕda preto, že si mladý; ale buď vzorom veriacim v slove, v správaní, v láske, vo viere, v čistote.

¹³ Kým neprídem, venuj sa čítaniu, povzbudzovaniu a vyučovaniu.

¹⁴ Nezanedbávaj dar, ktorý je v tebe a ktorý si dostal skrze proroctvo, vkladaním rúk starších.

¹⁵ Toto si vezmi k srdcu a tomuto ži, aby tvoj pokrok bol všetkým zrejmý.

¹⁶ Dávaj pozor na seba a na učenie; buď v tom vytrvalý. Lebo ak si budeš takto počínať, zachrániš seba aj tých, čo ťa počúvajú.

¹ Staršieho nekarhaj, ale ho napomínaj ako otca, mladých ako bratov,

² staršie ženy ako matky, mladšie ako sestry vo všetkej čistote.

³ Maj v úcte vdovy, ktoré sú naozaj vdovami.

⁴ Ale ak má niektorá vdova deti alebo vnúčatá, nech sa predovšetkým ony učia mať úctu voči svojej rodine a odplácať rodičom svoj dlh, lebo to je milé pred Bohom.

⁵ Tá, ktorá je naozaj vdovou a je osamelá, dúfa v Boha a dňom i nocou vytrvalo prosí a modlí sa.

⁶ Ale tá, čo žije v rozkošiach, je za živa mŕtva.

⁷ A toto prikazuj: aby boli bezúhonné.

⁸ Veď kto sa nestará o svojich, najmä o domácich, zaprel vieru a je horší ako neveriaci.

⁹ Za vdovu nech sa zapíše len tá, ktorá má najmenej šesťdesiat rokov, bola manželkou jedného muža

¹⁰ a má svedectvo dobrých skutkov: ak vychovala deti bola pohostinná, umývala nohy svätým, pomáhala sužovaným a vždy sa usilovala o všetko dobré.

¹¹ Mladšie vdovy však odmietaj; lebo keď ich zmyselnosť odvráti od Krista chcú sa vydať;

¹² a sú odsúdené, lebo porušili prvotnú vernosť.

¹³ Bývajú aj záhaľčivé a zvykajú si chodiť po domoch. A nie sú len záhaľčivé, ale aj klebetné a všetečné a navravia, čo sa nepatrí.

¹⁴ Preto chcem aby sa mladšie vydali, rodili deti, viedli domácnosť a nedávali protivníkovi príležitosť na potupovanie.

¹⁵ Veď niektoré sa už obrátili späť za satanom.

¹⁶ Ak niektorá veriaca má vdovy, nech sa o ne stará a nech sa nezaťažuje cirkev, aby stačilo pre tie, čo sú naozaj vdovami.

¹⁷ Starší, ktorí sú dobrými predstavenými, zasluhujú si dvojnásobnú úctu, najmä ti, čo sa namáhajú pri slove a vyučovaní.

¹⁸ Veď Písmo hovorí: "Mlátiacemu volovi nezaviažeš papuľu" a "Robotník si zaslúži svoju mzdu."

¹⁹ Proti staršiemu neprijímaj žalobu, iba ak by ju potvrdili dvaja alebo traja svedkovia.

²⁰ Tých, čo hrešia, karhaj pred všetkými, aby sa báli aj ostatní.

²¹ Zaprisahávam ťa pred Bohom a Kristom Ježišom a pred vyvolenými anjelmi, aby si toto zachovával bez predpojatosti a nerobil nič, čím by si sa prikláňal k niektorej strane.

²² Na nikoho prenáhlene nevkladaj ruky a nemaj účasť na cudzích hriechoch. Zachovaj sa čistý!

²³ Nepi už iba vodu, ale pre svoj žalúdok a časté choroby užívaj trochu vína.

²⁴ Hriechy niektorých ľudí sú zjavné ešte pred súdom; niektorých iba nasledujú.

²⁵ Podobne zjavné sú aj dobré skutky; a tie, čo nie sú také, nemôžu zostať skryté.

¹ Všetci, čo sú pod jarmom, otroci, nech pokladajú svojich pánov za hodných všetkej úcty, aby Božie meno a učenie neboli vystavené rúhaniu.

² A tí, čo majú pánov veriacich, nech ich neznevažujú preto, že sú bratmi, ale nech im slúžia tým ochotnejšie, že sú veriaci a milovaní a majú účasť na dobrodeniach. Takto uč a povzbudzuj!

³ Kto učí ináč a nepridŕža sa zdravých slov nášho Pána Ježiša Krista a učenia, ktoré zodpovedá nábožnosti,

⁴ je nadutý, nič nevie, ale chorobne sa škriepi a háda o slová. Z toho vzniká závisť, zvady, rúhania, zlé upodozrievania,

⁵ trenice ľudí, ktorí majú skazenú myseľ a sú pozbavení pravdy a nábožnosť pokladajú za zdroj zisku.

⁶ A nábožnosť so spokojnosťou je naozaj veľkým ziskom.

⁷ Veď nič sme si na svet nepriniesli a nič si ani nemôžeme odniesť.

⁸ Uspokojíme sa s tým, že máme čo jesť a čo si obliecť.

⁹ Lebo tí, čo chcú zbohatnúť, upadajú do pokušenia a osídla a do mnohých nezmyselných a škodlivých žiadostí, ktoré ľudí ponárajú do záhuby a zatratenia.

¹⁰ Lebo koreňom všetkého zla je láska k peniazom; niektorí po nich pachtili, a tak zablúdili od viery a spôsobili si mnoho bolesti.

¹¹ Ale ty, Boží človek, utekaj pred tým a usiluj sa o spravodlivosť, nábožnosť, vieru, lásku, trpezlivosť, miernosť.

¹² Bojuj dobrý boj viery a zmocni sa večného života; veď doň si povolaný a zložil si pred mnohými svedkami dobré vyznanie.

¹³ prikazujem ti pred Bohom, ktorý všetkému dáva život, a pred Kristom Ježišom, ktorý dobrým vyznaním vydal pred Ponciom Pilátom svedectvo:

¹⁴ Zachovaj prikázanie bez poškvrny a bez úhony až do príchodu nášho Pána Ježiša Krista,

¹⁵ ktorého v pravom čase ukáže blahoslavený a jediný vládca, Kráľ kráľov a Pán pánov.

¹⁶ On jediný má nesmrteľnosť a prebýva v neprístupnom svetle; jeho nik z ľudí nevidel, ani vidieť nemôže. Jemu česť a večná vláda. Amen.

¹⁷ Tým, čo sú bohatí v tomto veku, prikazuj, nech nie sú namyslení a nevkladajú nádej do neistého bohatstva, ale v Boha, ktorý nám hojne dáva všetko na užívanie,

¹⁸ nech robia dobre a stanú sa bohatými na dobré skutky, nech sú štedrí a vedia sa podeliť,

¹⁹ nech si uložia dobrý základ pre budúcnosť, aby dosiahli pravý život.

²⁰ Timotej, opatruj, čo ti bolo zverené, a vyhýbaj sa svetským prázdnym rečiam a protikladným tvrdeniam falošnej vedy;

²¹ veď niektorí, čo sa k nej hlásili, zblúdili od viery. Milosť s vami!

Príslovia 30,29 – 33

---

²⁹ Traja sú, čo si rázne kráčajú, a štyria, ktorí chodia strmým (kročajom):

³⁰ Lev, (ktorý je) najmocnejší medzi zvermi a nezvrtne sa spiatky pred nikým,

³¹ kôň, osedlaný (do boja), a cap; a kráľ, (keď ide) v čele svojho vojenskeho zástupu.

³² Či si už býval pochabý a vynášal si sa, alebo si rozvažoval: Ruku na ústa!

³³ Veď úderom na mlieko vzniká maslo, úderom na nos vyrinie sa krv a úderom na hnev skrsá spor.